Darwin, Charles Robert
1839 Narrative of the Surveying Voyages of his Majesty's Ships Adventure and Beagle, between the Years 1826 and 1836, describing their Examination of the Southern Shores of South America, and the Beagle's Circumnavigation of the Globe. London: Henry Colburn.
Volume 3: Journal and Remarks. 1832-1836.
Volumes 1-2: (see Robert FitzRoy, 1839 below)
1839, 1845 Tierra del Fuego” in Journal of Researches. London: Henry Colburn (1839), John Murray (1845).
Comparison of Chapter Titles in Various Journal Editions.
[1844] Geological Observations on the Volcanic Islands and Parts of South America Visited during the Voyage of HMS ‘Beagle’ 1898 reprint edition. New York: D. Appleton and Co.
Chapter XIV Excerpt in which Darwin describes the sketches found on Plate 1 in this book.
NOTE: To view the plate, with links to the excerpt, see the “Sketches” entry in the Darwin listing on the Maps & Charts page.
1933 Charles Darwin's Diary of the Voyage of H. M. S. “Beagle.” Edited from the MS by Nora Barlow. Cambridge: Cambridge University Press.
1988 Charles Darwin's Beagle Diary. Edited by Richard Darwin Keynes. Cambridge: Cambridge University Press.

Dickson, Peter W.
2009 The Magellan Myth: Reflections on Columbus, Vespucci and the Waldseemueller Map of 1507. Arlington, VA: Peter W. Dickson.

FitzRoy, Robert
1831-34 Captain's Log: HMS Beagle, 1830 Jan. 1 - 1834 December 31. ADM 51/3054. Kew, United Kingdom: National Archives.
1835-40 Captain's Log: HMS Beagle, 1835 Jan. 1 - 1840 December 31. ADM 51/3055. Kew, United Kingdom: National Archives.
1839 Narrative of the Surveying Voyages of his Majesty's Ships Adventure and Beagle, between the Years 1826 and 1836, describing their Examination of the Southern Shores of South America, and the Beagle's Circumnavigation of the Globe. London: Henry Colburn.
Volume 1: Proceedings of the First Expedition, 1826-1830, under the Command of Captain P. Parker King, R. N., F. R. S.
Volume 2: Proceedings of the Second Expedition, 1831-1836, under the Command of Captain Robert Fitz-Roy, R. N.
Volume 2 Appendix.
Table of Positions in Appendix.
Volume 3: (see Charles Darwin, 1839 above)

[Illustrated London News]
1859 Telescopic Philanthropy.” In No. 1007, Vol. XXXV, December 17, pp. 567-68. London: Illustrated London News.

Lester, Toby
2009 The Fourth Part of the World: The Race to the Ends of the Earth and the Epic Story of the Map That gave America its Name. New York: Free Press.

Morshead, William Henry Anderson
1852 The Patagonian Mission.” In The Illustrated London News. May 8, pp. 380-82. London: Illustrated London News.

Narborough, John
[1694] “A Journal kept by Captain John Narborough, &c.” In An Account of Several Late Voyages & Discoveries …. 1969 Reprint, Amsterdam: Nico Israel.
Includes Strait of Magellan map engraved by John Sturt.

Winsor, Justin [Editor]
1886 Narrative and Critical History of America. Volume II. Boston: Houghton, Mifflin & Co.
With sketch map of Schöner globe.

Woram, John
2009 Here Be Giants: Travelers's Tales from the Land of the Patagons. Rockville Centre, NY: Rockville Press.
Order book from amazon.com.
 
  HMS Beagle: Ship's Company & Passenger List.